主办:中央芭蕾舞团、国产一区二区三区视频精品会议中心
时间:2014年5月15日(周四)、16日(周五)、17日(周六)晚7:00
地点:讲堂观众厅
票价:100、120、150元
演 出:中央芭蕾舞团
演 奏:中央芭蕾舞团交响乐团
艺术总监:冯 英
指 挥:张 艺、刘 炬
编 导:鲁道夫?纽里耶夫(根据马里乌斯?彼季帕原创)
编 剧:马里乌斯?彼季帕(根据米格尔?德?塞万提斯的同名小说改编)
音 乐:路德维希?明库斯
音乐改编:约翰?兰奇贝里
制作人、总策划:冯 英
艺术顾问:曼努埃尔?勒格里(特邀)
总监制、总排练:张卫强(特邀)
舞美设计:龚 勋
灯光设计:邓 文、刘 钊
化妆造型设计:徐 彬
服装设计:王蕴琦(根据巴黎歌剧院芭蕾舞团版本再设计)
服装监制:魏世兴、岳松山、和晓欣
排 练 组:徐 刚、于国华、陈丽娥、王 浩、李 宁
特邀排练:黄民暄、张雨尘
世界首演:1869年12月14日,俄罗斯帝国芭蕾舞团
纽里耶夫版首演:1966年12月1日,维也纳国家歌剧院
中芭首演:1985年11月28日
复排首演:2013年9月11-15日
叁幕芭蕾舞剧《堂吉诃德》剧情介绍
堂吉诃德携侍从桑丘?潘沙离开家门去当骑士游侠,欲洗雪天下不平之事……
第一幕 巴塞罗那港广场
客栈店主罗伦佐的女儿吉特丽正热恋着善良的流浪汉巴西里奥。罗伦佐的到来打断了众人一系列欢乐的舞蹈。他对于巴西里奥可能成为他的女婿这件事一点也不高兴,因为他听说那个贵族富翁伽玛什要向吉特丽求婚。吉特丽想尽一切办法抗拒这桩婚事。在她眼里,那个衣着招摇、拿着大雨伞、又笨又蠢的伽玛什是个可笑的人物,大家都嘲笑他。父女俩为此一直争吵个不停。
堂吉诃德和他的随从桑丘突然来到了这里。罗伦佐被堂吉诃德高贵、侠义的形象所打动,邀请这位大英雄到他的客栈里用些茶点。桑丘在外面等候,受到了吉特丽年轻的朋友们和巴西里奥的捉弄。他们把他推来搡去,搞出各种恶作剧,还把他抛到了半空中。还是堂吉诃德出面把桑丘从这场尴尬中解救了出来。堂吉诃德看到吉特丽,认定她就是他要去拯救、追求的杜西尼娅小姐,于是邀她共舞。这引起了伽玛什的嫉妒和不快,而吉特丽则婉拒了堂吉诃德加入圆圈舞的邀请。堂吉诃德和伽玛什都不擅长舞蹈,场面很快就出现了混乱。吉特丽和巴西里奥趁乱逃跑,可很快就被发现了,罗伦佐和伽玛什连忙追赶。堂吉诃德和桑丘?潘沙也紧追其后而去。
第二幕 第一场 蒙蒂尔平原
吉特丽和巴西里奥来到吉普赛人的营地。他们紧紧抱着对方跳舞,然后在风车里睡着了。他们被吉普赛人发现了。他们本来想抢劫两人,却发现原来他们一样也是两手空空,于是改变主意决定帮助这对情人。他们飞快地把两人装扮成吉普赛人的样子。为了进一步帮助两人,他们还决定做一次实验。他们在自己的木偶剧院演了一出戏,试图劝伽玛什和罗伦佐改变主意。故事重点表现了伽玛什和罗伦佐的愚蠢和虚荣,他们想要的,无非就是不想让吉特丽和巴西里奥开心。骑士堂吉诃德觉得自己的时刻到来了。他认为戏里的女主角就是他的杜西尼娅,而且正在遭到攻击。他挺身而出攻击剧院来解救女主角。长矛催毁了牵线木偶,伽玛什和罗伦佐也成了他的俘虏。在幻觉中,他把周围的风车看成了巨人,并向它们发起了攻击。在和风车的战斗中,他被其中一架带离地面甩到了空中,结果摔在了地上不省人事。
第二幕 第二场 堂?吉诃德的梦中世界
堂吉诃德做了一个奇怪的梦。他来到了一个童话世界,周围是森林女王和她的随从们。她们为他跳舞,他的杜西尼娅也来到了面前。现在他可以向她表白自己的爱意了。但梦境忽然破碎,童话世界消失了。
第三幕 第一场 客栈和婚礼
吉特丽和巴西里奥躲进了一家客栈,但仍然面对着追击。在那里的年轻人和他们的朋友斗牛士艾斯巴达的帮助下,他们再一次逃脱,可不久就又被发现了。尽管这对恋人和他们的朋友激烈地反抗,罗伦佐还是准备强行将女儿带走。突然巴西里奥有了一个主意。他假装用刀自杀,倒在了罗伦佐的脚下。吉特丽佯装悲恸欲绝,并请堂吉诃德帮忙。罗伦佐上当受骗,认可了他们的恋情。巴西里奥随即就从地上爬起来拥抱他的新婚妻子。伽玛什怒火中烧,指责堂吉诃德是这件事背后的推手。他向其挑战要求决斗,结果被骑士缴械,再次颜面尽失。罗伦佐无能为力,也只能一笑置之。
第三幕 第二场 婚礼
在最后的婚礼场景中,吉特丽和巴西里奥庆祝他们的订婚(大双人舞)。在略带忧郁伤感的情绪中,堂吉诃德和桑丘?潘沙踏上了新的征程。
《堂吉诃德》剧中主要人物
吉 特 丽:朱 妍、张 剑、曹舒慈、王 晔、战薪潞
巴西里奥:盛世东、余 波、马晓东、孙瑞辰、郑 宇
斗牛领舞:李 俊、孙瑞辰、李 科
卖 艺 女: 鲁 娜、朱 妍、李 洁
森林女王:张 剑、朱 妍、鲁 娜、鲁 頔、刘雪晨、徐 琰
爱 神:王 琪、王 晔
二 女 友:王 琪、王 晔、刘 琪、谢丽君、孙晓倩
堂?吉诃德:崔 凯、佟锦昇
桑丘?潘沙:陈 曦、刘 凯
伽 玛 什:张 眺、张镇新
罗 伦 佐:姜 维、李 俊
吉普赛男领舞:郑 宇、张 熙、李 楠
吉普赛女领舞:鲁 娜、李 洁、鲁 頔、侯 爽
方丹克舞领舞:鲁 娜、侯 爽、李 俊、孙瑞辰、李 科
女傧相独舞:曹舒慈、王 琪、王 晔、邱芸婷
(演员如有变化以演出当天出场为准)
鲁道夫?纽里耶夫
鲁道夫?克哈默托维奇?纽里耶夫(1938—1993)出生于前苏联,是20世纪最知名的芭蕾和现代舞演员之一。纽里耶夫的技艺探索了舞蹈的表达领域,为原来只是为女演员提供支撑的男芭蕾演员提供了新的角色。
纽里耶夫出生于前苏联西伯利亚伊尔库斯克附近的一列横穿西伯利亚的列车上。他在前苏联巴什科尔托斯坦共和国的乌法附近的一个村庄长大。当母亲有一次带他和姐妹们去看芭蕾舞演出《鹤之歌》的时候,他就爱上了舞蹈。还是孩童的时候他就在别人的鼓励下参与了巴什科尔民族舞蹈的演出。老师们很快就发现了他的早熟,并鼓励他去列宁格勒学习。在随一家当地芭蕾舞团巡演途经莫斯科期间,纽里耶夫参加了莫斯科大剧院芭蕾舞团的入团考试并被录取。然而,他觉得基洛夫芭蕾舞学校是最好的,所以离开了当地巡演的舞团,买票前往列宁格勒。由于第二次世界大战中断了苏联的文化生活,纽里耶夫直到1955年17岁的时候才进入一家主要的芭蕾舞学校学习。录取他的学校是附属于基洛夫芭蕾舞团的列宁格勒编舞学校。
毕业之后,纽里耶夫加入基洛夫芭蕾舞团并成为独舞演员。在基洛夫芭蕾舞团的叁年中,他饰演了15个角色,通常都是和搭档莉内尔?库加普基娜共同完成的。虽然她比纽里耶夫大了将近10岁,但两人配合默契。他也成为了前苏联最知名的舞蹈演员之一。
20世纪60年代初加入英国皇家芭蕾舞团之后,纽里耶夫就成为玛戈?芳婷女爵士的“永久搭档”。纽里耶夫在英国的第一次亮相是一场由皇家芭蕾舞团首席演员玛戈?芳婷组织的芭蕾日场演出。该场演出是为了援助由她任校长的古典芭蕾教学机构——皇家芭蕾舞学院。纽里耶夫在晚会中演出了弗雷德里克?阿什顿的独舞作品《悲剧之诗》和《天鹅湖》中的黑天鹅双人舞。演出之后他就获得了皇家芭蕾舞团主要演员的合约。他在舞团的第一场演出是1962年2月21日和玛戈?芳婷合作的《吉赛尔》。芳婷和纽里耶夫自此开始了他们的搭档生涯。纽里耶夫在皇家芭蕾舞团一直工作到1970年,之后被任命为主要客席艺术家,使其能够集中精力应付日益繁忙的国际客席演出和巡演。他还继续在皇家芭蕾舞团定期演出,直至20世纪80年代将全部精力放在巴黎歌剧院芭蕾舞团的工作上。
1983年,纽里耶夫被任命为巴黎歌剧院芭蕾舞团团长。除了领导舞团之外,他还继续跳舞并培养年轻演员。直到1989年,他在那里担任演员和首席编舞。他培养过的演员包括希尔维?季莲、伊莎贝拉?盖兰、曼努埃尔?勒格里、伊丽莎白?墨兰、伊丽莎白?普拉戴尔、查尔斯?裘德和莫尼克?卢蒂埃尔。虽然在职业生涯末期深受病痛折磨,但他仍然孜孜不倦地将老版本剧目推陈出新,并委约创作一些他那个时代最具突破性的编舞作品。他自己版本的《罗密欧与朱丽叶》和《堂吉诃德》都是成功的佳作。
1985年,应戴爱莲先生之邀,出于对中国的特殊情感,时任巴黎歌剧院芭蕾舞团团长的鲁道夫?纽里耶夫来到中国北京,并令人钦佩地无偿地为中央芭蕾舞团排演了由他改编的《堂吉诃德》,从此该剧成为中芭的保留剧目。